根据现有信息,Nintendo Switch主机本身支持中文输入,但需要先完成系统语言与区域设置,具体步骤:进入主机“设置”中的“语言”选项,将系统语言切换为“简体中文”或“繁体中文”,此时系统虚拟键盘会自动启用中文输入法,在需要输入文本的界面(如搜索、聊天等),点击屏幕上的键盘图标,即可使用拼音、手写或五笔等输入法进行中文输入,用户也可通过手机端Nintendo Switch Online App,在“键盘输入”功能中远程输入中文,更便捷地完成文字录入,其他常见问题包括:部分游戏可能对中文输入有限制,需确认游戏本身支持中文显示;若键盘未能正常显示中文选项,尝试重启主机或更新系统版本。

很多刚入手Nintendo Switch的朋友都会遇到一个困扰:系统明明是中文界面,但想打中文时却找不到输入法,或者不知道该怎么调出来,别着急,今天就来手把手教你如何在Switch上“写中文”。

先确认系统语言是中文

这一步很简单,但很多人会忽略,进入主菜单的「设置」→「主机」→「地区」和「语言」,把语言设为「简体中文」或「繁体中文」,如果语言是英文,输入法只会有英文和日文;系统设为中文后,中文输入法才会自动出现。

在哪里需要输入中文?

Switch上需要打字的地方主要有这几类:

  • eShop搜索:想搜中文游戏名(塞尔达传说”)
  • 好友信息:修改昵称、发送消息(需要通过手机Nintendo Switch Online App)
  • 游戏内输入:《动物森友会》的岛屿命名、聊天板
  • 浏览器或网页:部分内置浏览器中的输入场景

具体怎么调出中文输入法?

使用手柄虚拟键盘

大多数场景下,点击输入框后会弹出虚拟键盘。默认是英文键盘,右上角有一个「地球仪」图标或「ABC」按钮——按一下切换输入法,依次为:英文 → 简体中文拼音 → 繁体中文注音 → 手写(部分版本)→ 日文……直到出现「中」或「拼」的标识。

拼音输入法(最常用)

当键盘变成拼音模式后,直接用摇杆或方向键选字母,比如打“中文”,依次按Z-H-O-N-G-W-E-N,右侧会出现候选字列表,选好字母后按A键确认,再选拼音对应的汉字,最后按+键或确认键完成。

小技巧:拼音键盘支持模糊音,例如打“zhi”时可以只打“z”快速找词。

手写输入(有些版本支持)

如果你拼音不熟练,可以切到手写输入,点击虚拟键盘上类似“笔”的图标(或通过地球仪反复切换到手写模式),然后用右摇杆在触摸屏上写字(注意:只有部分支持触摸的Switch型号可以直接用手指写;Lite或接电视时需要用手柄移动光标“画”字),手写识别率一般,汉字要写端正。

语音输入(仅限部分游戏)

某些游戏(如《任天堂明星大乱斗》的聊天室)支持通过手机App语音转文字,但这属于第三方功能,不通用。

特殊场景:用手机App输入中文

Switch内置输入确实不太好用,尤其是希望快速发消息给朋友时,2017年任天堂推出了手机App《Nintendo Switch Online》,在App中绑定好账号后,你可以用手机打字,然后发送到Switch上(喷射战士》的聊天、好友列表改名),手机打字速度肯定比手柄快得多。

常见问题解答

Q:为什么我切换输入法只有日文和英文?

A:请检查系统语言是否设为中文,如果系统语言是日文或英文,中文输入法不会出现,部分海外版机器(如美版、日版)系统语言虽然能调成中文,但输入法库可能不全,需更新系统。

Q:eShop里搜中文怎么找不到游戏?

A:很多游戏的中文名是翻译过的,但eShop搜索依赖账号所在地区的语言,比如日服eShop搜“塞尔达”是搜不到的,要搜“ゼルダ”,建议切到港服或美服搜英文名,中文输入只在部分服务器(如港服)有效。

Q:有没有第三方输入法?

A:没有,Switch系统封闭,不能用第三方输入法。

Switch输入中文的核心步骤就三步:

  1. 系统语言设为中文
  2. 在虚拟键盘上找到“地球仪”切换拼音
  3. 用摇杆选字母、选字

虽然不如手机方便,但熟悉之后也能顺畅打字,如果实在觉得麻烦,就用手机App辅助吧!希望这篇教程能帮你顺利在Switch上“写中文”,从此告别拼音缩写和英文名称的尴尬。

Switch如何输入中文?详细教程来了!-switch游戏下载社区